图片
图片
图片
图片
如果说将文人墨客的友情比作璀璨星辰，那么白居易与元稹的知己深情，便是其中熠熠生辉的一颗。他们一生宦海沉浮，聚少离多，却以诗为纽带，心心相印。白居易写给元稹的10首深情诗作，字里行间皆是牵挂、思念与共鸣。这些诗作，无关风月，却比爱情更醇厚绵长。其中悼亡诗作，更是字字泣血，令人动容。它们见证着两人跨越时空的深厚情谊，也让我们懂得，人生得一知己，何其有幸！
图片
1
赠元稹
白居易〔唐代〕
自我从宦游，七年在长安。
所得唯元君，乃知定交难。
岂无山上苗？径寸无岁寒。
岂无要津水？咫尺有波澜。
之子异于是，久要誓不谖。
无波古井水，有节秋竹竿。
一为同心友，三及芳岁阑。
花下鞍马游，雪中杯酒欢。
衡门相逢迎，不具带与冠。
春风日高睡，秋月夜深看。
不为同登科，不为同署官。
所合在方寸，心源无异端。
名句译文：只是因为二人心意相契合，内心深处没有异念杂想。
这首诗作于元和元年（806年），此时元稹因直言谏诤被贬，白居易以诗寄情，字句间尽显知音相惜。长安七年宦游，白居易深感“定交难”，而元稹如古井无波、秋竹有节，其品性在趋炎附势的官场中尤为可贵。二人“花下鞍马游，雪中杯酒欢”，不拘形迹，更以“心源无异端”道出志趣相投的深意。元白之交，非因同科同署，而是灵魂共鸣，正如诗中“一为同心友，三及芳岁阑”，岁月流转，情谊愈坚，堪称中唐文坛的君子之交典范。
图片
图片
2
别元九后咏所怀
白居易〔唐代〕
零落桐叶雨，萧条槿花风。
悠悠早秋意，生此幽闲中。
况与故人别，中怀正无悰。
勿云不相送，心到青门东。
相知岂在多，但问同不同。
同心一人去，坐觉长安空。
名句译文：你离去后就剩下我独自一人，即使身在这繁华的长安城心也空荡荡的。
元稹奉命出使东川，白居易未能亲送，却以诗寄情，字字浸透离愁。开篇“零落桐叶雨，萧条槿花风”以秋景渲染心境，草木凋零恰似离人惆怅。他直言“勿云不相送，心到青门东”，虽未执手相别，却以心为舟，遥寄深情。尾联“同心一人去，坐觉长安空”更将孤寂推向极致——纵使长安繁华如旧，知己远行，便觉满城皆空。元白二人宦海浮沉，始终以诗为契，此诗道尽“相知岂在多”的至情，恰如寒夜孤灯，一盏便暖了余生。
图片
图片
3
醉后却寄元九
白居易〔唐代〕
蒲池村里悤悤别，沣水桥边兀兀回。
行到城门残酒醒，万重离恨一时来。
名句译文：我踉跄行至城门之处，残存的酒意渐渐消散，刹那间，万千重离别的愁恨一股脑儿地涌上心头。
此诗作于元和五年秋，元稹因弹劾权贵遭贬江陵，白居易送至沣水桥而返。诗中“悤悤别”三字凝着仓促与不舍，未及细诉便被命运推远，桥边兀自回望的身影，恰似断线纸鸢，孤悬于苍茫暮色。待行至城门，残酒醒时，万重离恨如潮水决堤。这“万重”里，有宦海浮沉的共命之叹，有天涯沦落的孤雁之悲，更有“士穷见节义”的肝胆相照。此诗恰似利刃出鞘，寒光里映着二人“虽千万人吾往矣”的知己肝胆，酒醒方知，痛彻心扉处，原是最懂你的人已远行。
图片
图片
4
同李十一醉忆元九
白居易〔唐代〕
花时同醉破春愁，醉折花枝作酒筹。
忽忆故人天际去，计程今日到梁州。
名句译文：突然间，想到老友远去他乡不可见，计算一下路程，你今天该到梁州了。
这首诗写于公元809年（元和四年）春，此时元稹出使东川，白居易与友人醉饮赏花。前两句“花时同醉破春愁，醉折花枝作酒筹”，春日宴饮看似欢愉，但无元九同席，纵使繁花佐酒，亦不过借醉消愁。后两句笔锋陡转，“忽忆故人天际去，计程今日到梁州”，醉眼朦胧间忽念挚友，竟能推算其行程至梁州，此等默契，恰似心有灵犀。此诗不言情而情自深，恰似春夜细雨，润物无声，却道尽“天涯若比邻”的知己深情。
图片
图片
5
雨夜忆元九
白居易〔唐代〕
天阴一日便堪愁，何况连宵雨不休。
一种雨中君最苦，偏梁阁道向通州。
名句译文：同是雨夜，要论谁最苦，当属那位正踏上偏梁阁道前往通州的人啊。
这首诗写于元和十年，元稹因直言进谏被贬通州，白居易在长安逢连夜苦雨，愁绪难遣。首句“天阴一日便堪愁”直白如话，道出寻常阴雨已令人烦闷，而“何况连宵雨不休”更将愁情层层堆叠。尾联“一种雨中君最苦，偏梁阁道向通州”陡然转折，将自身愁绪与元稹的处境勾连，同是雨夜，自己不过困于长安，而挚友却要冒雨跋涉至通州瘴疠之地。此诗无华美辞藻，却以“一种”“偏”二字，道尽对元稹的牵挂与不平，恰似寒夜共淋雨，风雨愈急，情愈切。
图片
图片
6
禁中夜作书与元九
白居易〔唐代〕
心绪万端书两纸，欲封重读意迟迟。
五声宫漏初鸣夜，一点窗灯欲灭时。
名句译文：我心里思绪万千，写满了两张纸的信。想要把信封起来寄走，又取出信来重读，但却又不知道该补充什么。
这首诗写于唐宪宗元和五年（公元810年），当时白居易三十九岁，在朝中任左拾遗，兼翰林学士。值此夜深漏尽、烛火将熄之际，他提笔给元稹写信，满腹心事凝于两纸，却“欲封重读意迟迟”，字句反复斟酌，似有千言万语难诉尽。末句“五声宫漏初鸣夜，一点窗灯欲灭时”以景结情，漏声敲破寂静，烛光摇曳将熄，更显夜之漫长、心之孤寂。元白宦海沉浮，常以诗书互通衷肠，此诗不直言思念，却借深夜写信的细节，道尽“欲寄相思千里月”的牵挂。
图片
图片
7
舟中读元九诗
白居易〔唐代〕
把君诗卷灯前读，诗尽灯残天未明。
眼痛灭灯犹暗坐，逆风吹浪打船声。
名句译文：拿着你的诗卷在灯前看，诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
这首诗写于元和十年（公元815年），白居易被贬江州途中。夜泊孤舟，他挑灯细读元稹诗卷，直至诗尽灯残，天仍未明。末句“眼痛灭灯犹暗坐”，非独因灯灼目，更因心潮难平，知己诗中悲欢，早已化作自己的泪与痛。忽闻逆风吹浪拍船，声声似击心鼓，更添孤寂。元白一生宦海同沉浮，元稹诗中“垂死病中惊坐起”的牵挂，白居易此夜以诗应和，虽隔千里，却似共听风雨。灯灭情不灭，浪急心愈坚，此等知己深情，恰似暗夜长河，一灯照尽两处苍茫。
图片
图片
8
梦微之十二年八月二十日夜
白居易〔唐代〕
晨起临风一惆怅，通川湓水断相闻。
不知忆我因何事，昨夜三回梦见君。
名句译文：不知你因为什么事在思念我，致使我昨夜三次梦见你。
这首诗作于元和十二年，元稹谪居通州，白居易贬谪江州，两地音信阻隔。开篇“晨起临风一惆怅”，晨风本寻常，却因惦念故人化作满襟惆怅。后两句尤见深情，明知音书难寄，却偏问“不知忆我因何事”，更自曝“昨夜三回梦见君”，将翻涌的牵挂化作痴语。江州与通州山水迢递，却隔不断心有灵犀。此诗如寒夜私语，絮絮中尽是“天涯地角有穷时，只有相思无尽处”的知己深情，读来令人心颤。
图片
图片
9
梦微之
白居易〔唐代〕
夜来携手梦同游，晨起盈巾泪莫收。
漳浦老身三度病，咸阳宿草八回秋。
君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头。
阿卫韩郎相次去，夜台茫昧得知不？
名句译文：想你在黄泉之下，泥土侵蚀着你的骨肉，最终化作了一抔黄土，而我如今虽在人世，却也是两鬓苍苍。
这首《梦微之》写于大和五年（840），元稹已离世九年。白居易夜梦与故人携手同游，晨起却见泪浸枕巾，梦与现实撕裂出深渊。“漳浦老身三度病”自叹残躯，“咸阳宿草八回秋”暗数生死之隔，而“君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头”一句，将阴阳永隔的悲怆推向极致，黄土埋骨，青丝染雪，此生再难共醉花前。末句“阿卫韩郎相次去”更添凄凉，连故人子孙亦随他而去，白居易独对“夜台茫昧”，问得无声却痛彻肝肠。元白一生知己，终成“人间雪”与“泉下泥”，读来如见孤鹤唳空，声声泣血。
图片
图片
10
早春忆微之
白居易〔唐代〕
昏昏老与病相和，感物思君叹复歌。
声早鸡先知夜短，色浓柳最占春多。
沙头雨染斑斑草，水面风驱瑟瑟波。
可道眼前光景恶，其如难见故人何。
名句译文：可以说眼前的光景实在糟糕，可又能拿见不到故人这件事怎么办呢。
这首诗作于白居易晚年，元稹已逝，独对早春触景生情。开篇“昏昏老与病相和”，道尽暮年困顿，却偏要“感物思君叹复歌”，以苍老之躯唱响思念之歌。中间两联写景：鸡鸣知夜短，柳色占春多，雨染斑草，风驱瑟波，春光越是明媚，越衬得形单影只。尾联直抒胸臆，眼前光景再恶，尚可忍耐，可难见故人，才是锥心之痛。此诗如老树啼鹃，声声都是对知己的追怀。
图片
备注：文章/资料皆为个人整理学习用，如有错误，欢迎指正，一起学习共同进步！
图片
图片
图片
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。